Massdrop x Focal Elex ヘッドフォンご紹介

  0 件のコメント

2018/5/6 アップデート:Elexを購入しました。最新ヘッドフォン Massdrop x Focal Elex 到着!の記事はこちら。


ごく一部で話題の高級ヘッドフォンFocal Elexをご紹介。上位機種の出来の良さと、Head-fiやCurrawongさんのレビューから考えて、かなり期待できそうなヘッドフォンです。(※上の写真はElear)

せっかくなのでMassdropの紹介文を意訳してみました。意訳なのであくまでご参考までにご覧ください。MassdropのElexのページはこちらです(※1000台限定生産)


A refinement of the $1,000 Elear with elements of the $1,500 Clear
$1,000のElearを$1,500のClearのパーツでリファインしました。
With the Elear as a foundation, the Elex aims to give the audiophile community everything it’s looking for in a “super HD 650.”
Elearをベースとし、オーディオファンの皆様に"スーパーHD 650" に求められるすべてをお届けすることを目指しています。
The memory foam ear pads are as plush as ever, and based on community feedback, they’re now wrapped in perforated microfiber to bring the bass down to a tasteful emphasis: ~3 dB above neutral, compared to the 5 to 10 dB of the Elear.
形状記憶フォームのイヤーパッドはこれまでと同じく素晴らしいものですが、オーディオファンの皆様からのフィードバックを受け、多孔性マイクロファイバーで覆う仕様としました。これにより、Elearでは5〜10dB増強されていた低域を3dBの増強に抑え、より味わい深い低域を実現しています。
The Elear’s leather headband has been updated to more breathable perforated microfiber, and it still allows for length adjustment and ear cup rotation to provide long-wearing comfort for all head shapes and sizes.
Elearではレザー製だったヘッドバンドは、通気性の良い多孔性マイクロファイバー製としました。さらに、ヘッドバンドの長さ調整機構とイヤーカップの回転機構をそのまま引き継いでおり、頭の形とサイズによらず長時間のリスニングでも快適そのものです。
Finally, instead of the Elear’s single cable, you’ll get a pair of shorter, more robust lighter-weight cables with different connection types for plugging into a variety of music sources.
そして、Elearの付属ケーブルが1本だったのに対し、短くて軽量かつ丈夫な2種類のケーブルが付属します。(※注:6.3mmと4ピンXLRです。)


Super HD650という表現にグッときますね(HD 660 Sが出てしまいましたが)。まだ発売前なので、ElexのレビューはYouTubeに2つしかありません。以下に聞きとりやすい方を載せておきます。



それにしても、Focalのヘッドフォンは日本では高いですね。2018年2月から値下げされましたが、それでもアメリカに比べたらまだ高いです。UTOPIAやCLEARの価格帯ならまだしも、末弟のELEARだとクラス違いになってしまうのでライバルとの戦いでは不利でもったいないです。まあFOCALがまだ日本を主要市場と見ていないのと、需要が少ないことのスパイラルなんでしょうけど、これは買えないです。

  • UTOPIA:58万円(旧) → 46万円 (US Amazon 35万円 ($3,300))
  • CLEAR :25万円(旧) → 19万円 (US Amazon 16万円 ($1,500))
  • ELEAR :17万円(旧) → 13万円 (US Amazon  8万円 ($750))
  • ELEX: (日本未発売) (US Massdrop $700)

▶︎最新ヘッドフォン Massdrop x Focal Elex 到着!の記事はこちら 

▶︎MassdropのElexのページはこちら



0 件のコメント :

コメントを投稿

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...